Masacre # 193
| Ubicaci�n | Quiche: San Juan Cotzal |
|---|
| Descripci�n | Masacre 2 San Francisco Cotzal, Quich� (estracto del informe):
Los victimarios agarraron a un grupo de personas de otra comunidad y se los llevaron en un cami�n hacia la finca San Francisco. Una persona que intent� escapar fue ejecutada con arma de fuego. Pasaron por el destacamento, y, ya en San Francisco, las encerraron en la iglesia, reteni�ndolas por 8 dias, haci�ndolas pasar hambre. En este lapso cometieron otras violaciones, entres �stas, torturas a golpes, violaciones y otras torturas sicol�gicas. Despu�s las hicieron bailar y emborracharse, para posteriormente sacarlas e irlas a matar a un terreno cerca del r�o. |
|---|
|
Responsables Individuales |
Víctimas| #Test. | Nombre | Sexo | F. Nac. |
|---|
| 5850 | AGUILAR PEREZ, MARIA | Femenino | Año 1948 | | 5503 | CRUZ DE LA,, DOMINGO | Desconocido | Sin Especificar | | 5503 | DESCONOCIDOS, DOMINGO | Masculino | Sin Especificar | | 3928 | DESCONOCIDOS, SAN FRANCISCO COTZAL | Desconocido | Sin Especificar | | 3961 | LOPEZ VASQUEZ, HIJO DE JUANA VASQUEZ CRUZ | Masculino | Sin Especificar | | 5503 | MATON, MARTA | Desconocido | Sin Especificar | | 5503 | NI�OS DESCONOCIDOS, DOCE | Desconocido | Sin Especificar | | 5503 | SAMBRANO, MARIA | Desconocido | Sin Especificar | | 5850 | TOMA AGUILAR, HIJOS-DE-MARIA-V17131 | Desconocido | Sin Especificar | | 3961 | VASQUEZ CRUZ, JUANA | Masculino | Año 1959 | | 5503 | VELASCO, SABELA | Desconocido | Sin Especificar |
|
Comentarios| #Test. | Comentarios |
|---|
| 3928 | Entrevista 3928: El 7 de abril de 1,983 fue capturado NICOLAS TOMA VELASCO junto con otras 15 pesonas (3 hombres, la mayor�a son mujeres y ni�os). Nicol�s estaba dormido en su casa de emergencia. Los agarraron como a las 4 de la ma�ana, los amarraron, a las mujeres no. Los llevaron a la finca San Francisco, los encerraron en la iglesia. El comandante de las PAC sac� a las mujeres y las violaron. Estuvieron 8 dias encerrados en la iglesia sin comida, los patrulleros los golpeaban. Despu�s los sacaron y los llevaron a matar a un cafetal a la orilla del rio. Nicol�s sobrevivi� con un disparo en la boca. | | 3961 | Entrevista 3961: "Mi finada esposa, (mis) hijos y yo tratamos de escondernos en Cimientos. El ej�rcito viene cada vez, nos escondemos y regresamos otra vez. Mi esposa fue capturada el 4 de abril de 1,984 por el ej�rcito junto con mi hijo. Capturaron a 22 personas y los llevaron al destacamento de Cotzal. El 7 de abril salieron del destacamento y los trajeron a la finca San Francisco donde fueron matados, baleados. Por la patrulla de San Francisco". | | 5503 | NOTA: NICOLAS TOMA VELASCO dio dos veces su testimonio, en las entrevistas 3928 y 5503, los datos coinciden, el resumen del testimonio 5503 es un poco m�s extenso.
Entraron en la casa de NICOLAS TOMA VELASCO, quebraron la piedra de moler y picaron con machete los botes para el nixtamal.
Los llevaron a la iglesia de San Francisco, violaron a 5 mujeres (tambi�n a la mam� de Nicol�s). Estuvieron 8 dias en la iglesia con apenas comida, con golpes e interrogatorios.
Somos 3 hombres, 12 mujeres y 12 ni�os.
| | 5850 | Entrevista 5850: Maria Aguilar P�rez viv�a en la aldea Tu Pa'l, San Juan Cotzal. En el 82 el ej�rcito y las PAC quemaron los ranchos y ella se refugi� en la monta�a.
En el 83 Maria se vino a vivir primero a Chajul, despu�s a Cotzal, pueblo, se present� al destacamento. Los patrulleros la amarraron, la metieron en un cami�n y la llevaron a la finca San Francisco donde la mataron, la metieron en un hoyo y la enterraron.
A sus hijos se los llevaron en un helic�ptero y no se sabe si viven o est�n muertos. Se han considerado v�ctimas de la masacre a pesar de que no hay muchos datos y de que no se sabe cu�ntos son. |
|
Información de fechas y población| #Test. | Fecha I. | Fecha F. | Víctimas | Pob. Fam. | Pob. Hab. |
|---|
| 3928 | jue 07-abr-1983 | vie 08-abr-1983 | 15 | | | | 3961 | mié 04-abr-1984 | sáb 07-abr-1984 | 22 | | | | 5503 | jue 07-abr-1983 | vie 08-abr-1983 | 27 | | | | 5850 | Año 1983 | Sin Especificar | 1 | | |
|
Información de lugares| #Test. | Ubicaci�n | Lugar |
|---|
| 3928 | Quiche: San Juan Cotzal | cafetal, orilla del rio | | 3928 | Quiche: San Juan Cotzal | en el convento | | 3928 | Quiche: San Juan Cotzal | en la iglesia | | 3928 | Quiche: San Juan Cotzal | en las casas | | 3961 | Quiche: San Juan Cotzal | | | 5503 | Quiche: San Juan Cotzal: San Juan Cotzal | destacamento | | 5503 | Quiche: San Juan Cotzal: San Juan Cotzal | un terreno | | 5503 | Quiche: San Juan Cotzal | iglesia | | 5850 | Quiche: San Juan Cotzal: San Juan Cotzal | destacamento Cotzal | | 5850 | Quiche: San Juan Cotzal | finca San Francisco |
|
Fuerzas Responsables| #Test. | Fuerza | Responsabilidad |
|---|
| 3928 | Ejercito | (Contra la I. Fisica) | | 3928 | Fuerzas Irregulares: PAC | (Contra la I. Fisica) | | 3961 | Ejercito | (Contra la I. Fisica) | | 3961 | Ejercito: DESTACAMENTO | (Contra la I. Fisica,Intelectual) | | 3961 | Fuerzas Irregulares: PAC | (Contra la I. Fisica) | | 5503 | Ejercito | (Contra la I. Fisica) | | 5503 | Fuerzas Irregulares: PAC | (Contra la I. Fisica) | | 5850 | Ejercito: DESTACAMENTO | (Contra la I. Fisica) | | 5850 | Fuerzas Irregulares: PAC | (Contra la I. Fisica) |
|
