| 3868 | CHOP, GUILLERMO MELECIO | Muerte a causa de: EJECUCION EXTRAJUDICIAL | Año 1988 | Quiche: Uspantan | (Contra la I. Fisica) acusaban a la gente ( no dice mayores datos.) | uno de ellos fue reconocido, era familiar de Julian Hern�ndez. |
| 3965 | LOPEZ, JUAN (III) | Muerte por persecusi�n: HAMBRE | Año 1983 | Quiche: Chajul | (Colaborador) Entrega nuestros nombres al ej�rcito. Nos persigu�a, nos amenazaba. | El declarante lo conoce, es familiar. |
| 3965 | LOPEZ YAT, DESCONOCIDOS | Desap. Forzada: Reapareci� Vivo | dom 29-feb-1920 | Quiche: Uspantan | (Colaborador) Entregaba nuestros nombres al ej�rcito, nos persegu�a y amenazaba. | El declarante lo conoce, es familiar. |