| 5930 | AX TEC, SANTIAGO | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | mar 14-feb-1978 | Alta Verapaz: Cajabon: Cahabon | (Contra la I. Fisica) se llev� a la v�ctima al d�a siguiente lo sac� para torturarlo y matarlo | el hijo que andaba con �l lo vi�, y se qued� esperandolo afuera del sal�n municipal |
| 5930 | | Tratos Crueles e Inhumanos: Tratos Crueles e Inhumanos | mié 15-feb-1978 | Alta Verapaz: Cajabon: Cahabon | (Contra la I. Fisica) se llev� a la v�ctima y la encerr� en el sal�n municipal, al d�a siguiente se lo llev� para torturarlo y matarlo
| su hijo se qued� esperando a que lo dejaran en libertad pero ya no sali�, al d�a siguiente lleg� la esposa de la v�ctima para llevarle alimento y ya no estaba la v�ctima se la llevaron a matar |
| 5930 | | Muerte a causa de: EJECUCION EXTRAJUDICIAL | mié 15-feb-1978 | Alta Verapaz: Cajabon: Cahabon | (Contra la I. Fisica) se llev� a la v�ctima y lo encerr� en el sal�n municipal, al d�a siguiente se lo llev� para torturarlo y matarlo. | su hijo se qued� esperando afuera del sal�n municipal, al d�a siguiente lleg� la esposa para llevarle comida pero ya no estaba en el sal�n municipal se lo hab�an llevado en la noche a matarlo.
|
| 10854 | AYU POP, HIJO | Muerte por persecusi�n: Pena, Tristeza, Susto... | junio-1973 | Alta Verapaz: Cajabon: Chajbelen: Gualibaj | (Contra la I. Fisica,Colaborador) Me sacaron de la casa con chicote y asustaron a mi hermano y muri� del susto. | |
| 10854 | AYU POP, HILARIO | Atent.. c/lesiones: ARMA BLANCA | junio-1973 | Alta Verapaz: Cajabon: Chajbelen: Gualibaj | (Contra la I. Fisica,Colaborador) Me sacaron en la casa con chicote y como consecuencia de ello mi hermano se muri� del susto. | |