| 5261 | TECU SICAL, JUAN | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | sáb 12-jun-1982 | Baja Verapaz: Rabinal: Vegas Santo Domingo | (Unicamente velando,Contra la I. Fisica) A ver a la victima en su casa, fue avisar a los dem�s patrulleros y luego lo detuvieron y lo llevaron al destacamento, en donde lo torturaron y no se supo m�s. | Porque �l era patrllero y se les habia dado la orden de que si veian a alguno de la comunidad regresar, que avisaran porque seguro habia estado en la monta�a. |
| 5261 | | Tratos Crueles e Inhumanos: Tratos Crueles e Inhumanos | sáb 12-jun-1982 | Baja Verapaz: Rabinal: Vegas Santo Domingo | (Unicamente velando,Contra la I. Fisica) Al ver a la victima en su casa, fue avisar a los dem�s patrulleros y luego lo detuvieron y lo llevaron al destacamento, en donde lo torturaron y no se supo m�s. | Porque el era patrullero y se les habia dado la orden de que si veian a alguno de la comunidad regresar, que avisaran porque seguro que habia estado en la monta�a. |
| 5261 | | Muerte a causa de: EJECUCION EXTRAJUDICIAL | sáb 12-jun-1982 | Baja Verapaz: Rabinal: Vegas Santo Domingo | (Unicamente velando,Contra la I. Fisica) Al ver a la victima en su casa, fue avisar a los dem�s patrulleros y luego lo detuvieron y lo llevaron al destacamento, en donde lo torturaron y no se supo m�s. | Porque �l era patrullero y se les habia dado la orden de que si veian a alguien de la comunidad regresar, que avisaran porque seguro habia estado en la monta�a. |