2058 | CHAMAN, VICTORIANO | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica) Colaboro en la detenci�n de 6 personas, sin motivo aparente,junto con el finquero, quien en una ocasion le pago para hacer lo que queria. | Las victimas lograron escapar, reconociendolo desde el primer momento de la detenci�n. |
2058 | COMUNIDAD ERMITA, DESCONOCIDO | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica) Colaboro en la detenci�n de 6 personas, sin motivo aparente,junto con el finquero, quien en una ocasion le pago para hacer lo que queria. | Las victimas lograron escapar, reconociendolo desde el primer momento de la detenci�n. |
2058 | DESCONOCIDOS (4), CHAMA GRANDE | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica,Colaborador) A esta persona se le describe como el culpable de la detenci�n de cuatro victimas a quienes torturo y ejecuto finalmente. | Las victimas sobrevivientes de esta violaci�n se dieron cuenta de esto pues ellos trabajaban juntos en la finca. |
2058 | | Tratos Crueles e Inhumanos: Tratos Crueles e Inhumanos | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica,Colaborador) Se llevaron a las cuatro victimas a la c�rcel de Cob�n, donde se supo despu�s que las habian torturado y matado ahi. | Los compa�eros de las victimas conocieron del caso de estas personas pues los detuvieron en su comunidad. |
2058 | | Muerte a causa de: EJECUCION EXTRAJUDICIAL | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica,Colaborador) Detener a 4 victimas, llevarlos a la c�rcel de Cob�n, torturarlos y matarlos luego. | Fue reconocido por el declarante y como culpable de esta violaci�n. |
2058 | PAAU, ANDRES | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica) Colaboro en la detenci�n de 6 personas, sin motivo aparente,junto con el finquero, quien en una ocasion le pago para hacer lo que queria. | Las victimas lograron escapar, reconociendolo desde el primer momento de la detenci�n. |
2058 | PAAU, JOSE | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica) Colaboro en la detenci�n de 6 personas, sin motivo aparente,junto con el finquero, quien en una ocasion le pago para hacer lo que queria. | Las victimas lograron escapar, reconociendolo desde el primer momento de la detenci�n. |
2058 | PAAU, JUAN | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica) Colaboro en la detenci�n de 6 personas, sin motivo aparente,junto con el finquero, quien en una ocasion le pago para hacer lo que queria. | Las victimas lograron escapar, reconociendolo desde el primer momento de la detenci�n. |
2058 | QUIIX, MANUEL | Detenci�n Irregular: Detenci�n Irregular | Año 1979 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica) Colaboro en la detenci�n de 6 personas, sin motivo aparente,junto con el finquero, quien en una ocasion le pago para hacer lo que queria. | Las victimas lograron escapar, reconociendolo desde el primer momento de la detenci�n. |
2058 | YAT, DOMINGO (II) | Muerte a causa de: EJECUCION EXTRAJUDICIAL | Año 1980 | Alta Verapaz: Coban | (Contra la I. Fisica,Colaborador) Matar al Sr. Santiago Cuc, a cambio de un carro que le ofreci� el patr�n de la victima por matarlo. | Hay una vicitma que sobrevivi� y que lo reconoci�. |