Testimonio # 4375

Fecha de la entrevistadom 24-nov-1996
Lugar de la entrevistaQuiche
Violaciones en este testimonio
Tipo de violación# Víctimas
Masacre3
Secuestro2
Lugar de las violacionesQuiche: Chajul
Fecha de las violacionessáb 20-feb-1982
¿Se grabó la entrevista?Sí. Se utilizó 1 cassette.

Calificación del testimonio por el analista

Entrevista3
Efectos3
Está de acuerdo

Listado de Víctimas

Datos del Declarante

¿Estaba usted presente durante los hechos?
SexoFemenino
Fecha de nacimientoAño 1948
Idioma maternoEspa�ol
¿Sabe leer/escribir?No
Fecha y lugar de la entrevistadom 24-nov-1996. Santa Clara.
Idioma en que se realizóEspa�ol

Análisis del Testimonio

Violaciones Individuales

víctimaviolaciónFechaLugar
PASCUAL JUAN, MARIAAtentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
 Atentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)sáb 20-feb-1982Quiche: Chajul

Violaciones Colectivas

violaciónFechaLugar
Amenazas a instit/grupo: INTIMIDACIONsáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
Atentado c/da�os: Fuego, Incendiosáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
(Total de 0 victimas)SANTA CLARA,
Muerte a causa de: EJECUCION EXTRAJUDICIALsáb 20-feb-1982Quiche: Chajul
(Total de 3 victimas)BERNAL JUAN, PEDRO
BERNAL JUAN, PETRONA
PASCUAL, MARIA

Masacres

Quiche: Chajul


175 Víctimas registradas
 Al parecer los soldados salieron de Ilom el 23 de marzo de 1982, d�a en que hicieron la masacre del lugar, y el siguiente d�a en la madrugada estaban en la finca La Estrella para hacer la masacre. Llamaron a la gente a una reuni�n, mandaron a algunas personas para que fueran a llamar a los de Xaxmuxan (el nombre no es exacto), tambi�n se mencionan a los de la finca Caracol y Agua Escondida. Metieron a los hombres en la iglesia y a las mujeres y ni�os en casas particulares. Tiraron una granada en la iglesia y a los que no murieron los mataron con armas de fuego (un testimonio dice que tiraron otra, y que fueron tres granadas las que tiraron). A algunos los mataron con armas punzo-cortante. Los victimarios estuvieron cuidando los cad�veres como cinco d�as. Los tiraron en un hoyo donde se empoza el agua, para hacerlo fueron a pedir ayuda a los de la finca Cobadonga (el nombre no es exacto). Las mujeres se fueron para Santa Clara Sierra, otras se fueron para la monta�a, Ilom, comunidad de San Marcos, Santa Delfina y Cobadonga. Los responsables quemaron las casas. Tambi�n se mencionan a los patrulleros como part�cipes de la masacre juntamente con los soldados. Orlando Teio acus� a los de la finca de guerrilleros.

Víctimas

#Test.NombreSexoF. Nac.
4375BRITO, DIEGOMasculinoAño 1952
4375BRITO, JUANMasculinoAño 1967
4375CABA, FRANCISCOMasculinoAño 1912
4375CARDONA ALBARADO, JOSEMasculinoAño 1952

Fuerzas Responsables

#Test.FuerzaResponsabilidad
4375Ejercito(Contra la I. Fisica)
4375Fuerzas Irregulares: PAC(Contra la I. Fisica)

Quiche: Chajul


No se registr� la cantidad de Víctimas
 Soldados del ej�rcito reunieron a la gente en el centro de la finca, metieron gente en la iglesia y posiblemente en otras casas. Algunos campesinos que ya sab�an lo que hab�a pasado en la finca La Estrella donde metieron a los hombres en la iglesia y los mataron con explosivos (granadas) y armas de fuego, se opusieron y con machete hirieron al teniente de nombre Francisco, posiblemente de apellido Castandiego, quien posiblemente haya muerto, tambi�n lograron arrebatar algunas armas y mataron al unos soldados. Enseguida empezaron los soldados a matar a la gente. Utilizaron explosivos, no se sabe si fue granada o alg�n explosivo qu�mico. A algunas personas las alcanzaron en el r�o donde las mataron con armas punzo-cortante. Mataron a hombres, mujeres y ni�os. Es posible que hayan quemado a algunas personas seg�n el testimonio 4375.

Víctimas

#Test.NombreSexoF. Nac.
4375ESTEBAN, PLORAFemeninoAño 1981
4375TOMASA, LUISAFemeninoAño 1966

Fuerzas Responsables

#Test.FuerzaResponsabilidad
4375Ejercito(Contra la I. Fisica)

Descriptores

#C�digoDescripci�n
10101000000Es Un Testimonio De: Una V�ctima
20202020000Hubo Asesinato Que Fue: Colectivo/masacre: En P�blico
30301000000�se Sabe O Conoce Donde Los Mataron?: Si
40402000000�se Sabe Donde Est�n Los Cad�veres ?: No
50501000000�hubo Entierro, Funeral O Duelo ?: Si
60701010100Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Tristeza/pena/llanto/p�rdida: En El Momento De Los Hechos
70701060100Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Miedo: En El Momento De Los Hechos
80701080100Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Impotencia: En El Momento De Los Hechos
90701090100Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Sentimientos De Injusticia: En El Momento De Los Hechos
100701100100Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Alteraci�n De Visi�n De Si Mismo/otros: En El Momento De Los Hechos
110701140100Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Alteraci�n Del Duelo: En El Momento De Los Hechos
120701160100Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Hambre Y Sufrimiento Extremo: En El Momento De Los Hechos
130701200000Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Efectos Sobre Las Mujeres
140701200600Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Efectos Sobre Las Mujeres: En Su Condici�n De Madres
150701210000Efectos De Las V�ctimas: Individuales: Espec�fico Sobre Los Ni�os
160702010100Efectos De Las V�ctimas: Familiares: P�rdida De Familiares: Pap�/mam�
170702070300Efectos De Las V�ctimas: Familiares: Sobrecarga Y Cambio De Roles: Espec�fico Sobre Las Mujeres
180703090000Efectos De Las V�ctimas: Colectivas/ Comunitarios/ Gremiales/: Destrucci�n
190703090100Efectos De Las V�ctimas: Colectivas/ Comunitarios/ Gremiales/: Destrucci�n: Casas
200703090300Efectos De Las V�ctimas: Colectivas/ Comunitarios/ Gremiales/: Destrucci�n: Animales
210801010000�que Han Hecho Para Enfrentar?: Las V�ctimas/mec. De Sobrevivencia: Desplazamiento
220801010402�que Han Hecho Para Enfrentar?: Las V�ctimas/mec. De Sobrevivencia: Desplazamiento: Huida: Colectiva
230801010700�que Han Hecho Para Enfrentar?: Las V�ctimas/mec. De Sobrevivencia: Desplazamiento: A Otra Comunidad
240801020000�que Han Hecho Para Enfrentar?: Las V�ctimas/mec. De Sobrevivencia: Precauci�n, Vigilancia
250801150000�que Han Hecho Para Enfrentar?: Las V�ctimas/mec. De Sobrevivencia: Afrontamiento Directo/b�squeda De Info.
261003030500Ej�rcito: Planificaci�n Interna/investigaciones Pr: Sociolog�a: Pol�tica De Culpabilizar La Poblaci�n
271004030000Ej�rcito: Estrategia En Cuanto A:: Control De Poblaci�n
281004060000Ej�rcito: Estrategia En Cuanto A:: Masacres
291005000000Ej�rcito: Operaciones Psicol�gicos
301006010000Ej�rcito: Preparaci�n/capacitaci�n: El Como Y Qu�/perversion/vampirismo/antr
311008010000Ej�rcito: Din�mica Externa: V�nculos Con Otras Fuerzas
321011000000Ej�rcito: Modus Operandi
331011010000Ej�rcito: Modus Operandi: Amenazas Y Chantajes
341011020000Ej�rcito: Modus Operandi: B�squeda Con Listas
351011030000Ej�rcito: Modus Operandi: Crueldades
361011050000Ej�rcito: Modus Operandi: Intento De Confundir Iden. De La V�ctima
371011060000Ej�rcito: Modus Operandi: Forzar El Involucramiento De Civiles
381011070000Ej�rcito: Modus Operandi: Terror Ejemplificante
391011090000Ej�rcito: Modus Operandi: Uso De Encapuchados
401015000000Ej�rcito: Beneficio Econ�mico
411104010000Pac: Din�mica Externa: V�nculos Con Otras Fuerzas
421105040000Pac: Las Pac En Las Aldeas: Beneficio Econ�mico
432401000000Agentes Del Conflicto: Car�cter S�bito