Testimonio # 9968

Fecha de la entrevistasáb 30-nov-1996
Lugar de la entrevistaPeten: Sayaxche
Violaciones en este testimonio
Tipo de violación# Víctimas
Asesinato2
Lugar de las violacionesQuiche: Ixcan
Fecha de las violacionesAño 1982
¿Se grabó la entrevista?Sí. Se utilizó 1 cassette.

Calificación del testimonio por el analista

Entrevista1
Efectos2
Está de acuerdo

Listado de Víctimas

Datos del Declarante

¿Estaba usted presente durante los hechos?
SexoFemenino
Fecha de nacimiento35 años al momento de la entrevista.
Idioma maternoEspa�ol
¿Sabe leer/escribir?No
Fecha y lugar de la entrevistasáb 30-nov-1996. COOPERATIVA UNION SAN JUAN ENTRERIOS, SA
Idioma en que se realizóEspa�ol

Análisis del Testimonio

Violaciones Individuales

víctimaviolaciónFechaLugar
ESTEBAN JUAN, DOMINGAAtentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)Año 1982Quiche: Ixcan

Masacres

Quiche: Ixcan


4 Víctimas registradas
 Las victimas habian huido a la monta�a, victimas de la persecuci�n del ej�rcito. Se ubicaron en un campamento en el moj�n Uni�n Santiago, donde fueron encontrados por el ej�rcito; la declarante y otra se�ora (Maruca), lograron huir bajo las balas; no asi sus hijos a quienes el ej�rcito captur� y luego los ahorc�. Este testimonio, solo habla de las 4 peque�as victimas, para este hecho; 2 eran hijos de la declarante y 2 de la se�ora Maruca.

Víctimas

#Test.NombreSexoF. Nac.
9968DESCONOCIDOS, ANA-HIJA/DE/MARUCAFemeninoSin Especificar
9968DESCONOCIDOS, SAN-JUAN-IXCAN/NI�OSMasculinoSin Especificar
9968HIJON ESTEBAN, MARGARITAFemeninoSin Especificar
9968HIJON ESTEBAN, SEBASTIANMasculinoSin Especificar

Fuerzas Responsables

#Test.FuerzaResponsabilidad
9968Ejercito(Contra la I. Fisica,En contra de bienes)

Quiche: Chajul


No se registr� la cantidad de Víctimas
 Al parecer los soldados salieron de Ilom el 23 de marzo de 1982, d�a en que hicieron la masacre del lugar, y el siguiente d�a en la madrugada estaban en la finca La Estrella para hacer la masacre. Llamaron a la gente a una reuni�n, mandaron a algunas personas para que fueran a llamar a los de Xaxmuxan (el nombre no es exacto), tambi�n se mencionan a los de la finca Caracol y Agua Escondida. Metieron a los hombres en la iglesia y a las mujeres y ni�os en casas particulares. Tiraron una granada en la iglesia y a los que no murieron los mataron con armas de fuego (un testimonio dice que tiraron otra, y que fueron tres granadas las que tiraron). A algunos los mataron con armas punzo-cortante. Los victimarios estuvieron cuidando los cad�veres como cinco d�as. Los tiraron en un hoyo donde se empoza el agua, para hacerlo fueron a pedir ayuda a los de la finca Cobadonga (el nombre no es exacto). Las mujeres se fueron para Santa Clara Sierra, otras se fueron para la monta�a, Ilom, comunidad de San Marcos, Santa Delfina y Cobadonga. Los responsables quemaron las casas. Tambi�n se mencionan a los patrulleros como part�cipes de la masacre juntamente con los soldados. Orlando Teio acus� a los de la finca de guerrilleros.

Víctimas

#Test.NombreSexoF. Nac.
9968DESCONOCIDOS, FINCA-LA/ESTRELLADesconocidoSin Especificar

Fuerzas Responsables

#Test.FuerzaResponsabilidad
9968Ejercito(Contra la I. Fisica,En contra de bienes)