Masacre en Chinimaquin o Villa Hortensia I:
El ej�rcito lleg� a la media noche, sac� a las mujeres de sus casas, las reuni� en un rancho y lo incendi�. Dieron dulces a los ni�os.
El ej�rcito actu� con la colaboraci�n de las PAC.
De acuerdo con la descripci�n recogida en los formularios, las v�ctimas fueron muchas, sin embargo, s�lo en uno se mencionan 11 v�ctimas mujeres.
Unas mujeres lograron escapar del rancho donde las ten�an encerradas.
Masacre Cajixay, San Juan Cotzal:
En esta masacre el ej�rcito actu� en combinaci�n con las PAC. En dos formularios se menciona a los soldados del destacamento de San Juan.
Los victimarios llevaron a personas de distintos lugares. Llegaron repentinamente a la comunidad, mataron a las personas que llevaban, dej�ndo los cad�veres en la escuela del lugar. Seg�n uno de los declarantes, despu�s empezaron a quemar casas.
Es dif�cil precisar el n�mero de v�ctimas, pues los formularios no registran un n�mero espec�fico de v�ctimas. El formulario 4162 registra 45 v�ctimas.
Al d�a siguiente despues de ejecutar la masacre de la gente de Villa Hortensia I, San Juan Cotzal en Kajixay. Los soldados se van a la aldea de Chutuj Cunen, los acompa�aba el declarante (Diego Hern�ndez Us) llegan a la aldea y alli los autoridades les entregan 10 hombres quienes eran acusados de pertenecer a la guerrilla, los ejecutan esa noche alli en la aldea, dejan los cuerpos de las victimas sin enterrar y se los comen los perros. El declarante sigue acompa�ando a los soldados en su recorrido, llegan a Villa Hortensia I, cuando llegan el d�a 7 de Enero ya estaba quemanda la aldea por los soldados de Chicaman y Uspantan. Alli se encuentran con los de Chiul y Nebaj, se reunen alli y se distribuyen el trabajo, el cual era: "Terminar con todas las aldeas de Cotzal que estaban con la guerrilla, acabar tambien con las aldeas de Chutuj, Chemanzana, Xobor y Cunen".
ANTECEDENTES:
La guerrilla llega a la aldea buscando a los Comisionados militares, estos por temor se van al Destacamento de Chiul a buscar protecci�n, all� uno de ellos lo convierten en guia para buscar por las aldeas a la gente que esta con la guerrilla, pero adem�s la guerrilla asesina a un grupo de hombres que estan construyendo la escuela, por esta raz�n el ej�rcito se enoja y dice: "Limpiaremos las aldeas". Ordenan la limpieza de Chipal o Villa Hortensia I, Chinimaquin de San Juan Cotzal.
En la aldea de Chipal o Villa Hortensia habia un grupo de m�sicos catolicos, que fueron un d�a a tocar a una fiesta de Chemanzana, pero ya alli un Sr. (no se menciona el nombre) que dejen los aparatos de musica, pues habra otra fiesta. Asi lo hacen. El Sr. es capturado por el ej�rcito y acusa a los jovenes de ser guerrilleros. A los jovenes musicos los citan para que se presenten a Chemanzana, se presentan y son ejecutados por los Comisionados de Chemanzana, con la gente de Villa Hortensia habia gente de Nebaj y Cotzal y ellos tambien mueren.
La gente de la aldea todos huian, los victimarios pensaron que esto confirmaba que eran guerrilleros.
La gente huye a esconderse a otras aldeas de Cotzal, pero aun alli es perseguida por el ej�rcito.
La gente era de Villa Hortensia I, la gente de COTZAL habia sido acusada por la gente de Cunen de pertenercer a la guerrilla, estaban pasando por Chemanzana, cuando los arrestan los dejan toda la noche alli, se los llevan a la aldea Kajixay, los obligan a hacer un hoyo, los torturan, los interrogan y solamente 3 de ellos admiten ser guerrilleros, los amarran de las manos, los ahorcan y los entierran en la fosa. A los ni�os que estaban con ellos los regalaron a las personas de Chemanzana, eran ni�os de edades entre 1 y 5 a�os.
Do�a Maria y sus hijos se han escapado de la masacre de Chinimaquin la cual ocurre los primeros d�as del mes de Enero de 1981 deciden ir a Cunen a buscar unos familiares, pero alli se dan cuenta que no pueden quedarse y deciden regresar a su aldea, pero al pasar por Chemanzana los patrulleros los agarran y los asesinan, tambien a los ni�os que iban con ellos. La causa es que los patrulleros de la aldea Chemanzana tenian orden que cualquier desconocido que pasara por la aldea tenia que ser asesinado.
NOTA:
Uno de los miembros del grupo musical se va a vivir a Villa Hortensia pero all� llegan los patrulleros de la finca de San Francisco Cotzal y lo ejecutan junto con su ni�a (testimonio 3696)
La guerrilla empezo a molestar a la gente, los amenazaba, les robaba sus animales y asesino a los comisionados militares o todo aquel que colaborara con el ej�rcito.
Fue asi como varios hombres de Chemanzana y Santa Clara se aliaron al ej�rcito, estos arrazaron con toda la gente sim importarles si eran culpables.
NOTA:
El declarante de este testimonio es victima y victimario.
Es buscado por la guerrilla y por medio se va al Destacamento de Chiul en donde el ej�rcito lo utiliza para que sea guia para buscar guerrilleros. En uno de estos rastreos que realizan por varios d�as en diferentes aldeas que se convierten en masacres. En Chemanzana y Santa Clara el ej�rcito realiza un rastreo los d�as 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12 de Enero 1982 muere mucha gente.
La victima era originario de la aldea Quisis y presidente de la directiva de A.C. agricultor y artesano de maguey, decide ir a Cunen a vender sus productos de maguey, pero ya no regresa a su casa. Segun informaci�n que le llego despues a su viuda: "Fue que las victimas y otras personas, los patrulleros se los llevaron detenidos al destacamento de Cunen, al parecer los acusaron de guerrilleros, ya no se supo nada de ellos.
El declarante del testimonio (2462) es buscado por la guerrilla, le da miedo y val al destacamento de Chiul, el ej�rcito le ofrece apoyo a cambio que se convierta en su guia para buscar guerrilleros. El acepta y es cuando ocurren las masacres y otras violaciones violaciones en la s aldeas cercanas. Los militares deciden hacer un rastreo que duro 6 d�as.
La guerrilla llega a las aldeas de Chemanzana y Santa Clara a ejecutar a los Comisionados Militares, los otros comisionados de las aldeas vecinas se aliaron al ej�rcito y adem�s deciden formar las PAC para protegerse y el ej�rcito de Chiul les da armas y protecci�n.
Eran molestados constantemente por la guerrilla, perseguian a los Comisionados Militares, se robaban los animales, dinero, adem�s a un ni�o de 14 a�os de la aldea Santa Clara lo secuestran en Kaquixay Pajales, este ni�o se encarga de acusar a los comisionados militares.
Las aldeas en las que deciden hacer un rastreo son: Xemanzana, Chutuj, Xobor Cunen y Villa Hortensia I y II, Chinimaquin, Kajixay de San Juan Cotzal.
Las victimas son de San Juan Cotzal son capturados en el mercado de Cunen, los encierran en el salon municipal, los torturan, los ejecutan y luego por la noche los entierran en el cementerio clandestino.
Los patrulleros de Chemanzana acusan a los de Cotzal de pertenecer a la guerrilla y "Como el ej�rcito estaba pasando por alli aprovecho para hacer la masacre".
Era d�a domingo cuando se realiza la masacre, secuestran a la gente de Cotzal y la encierran en el sal�n municipal, habia una familia que regresaba de la costa y pasa a descanzar a pueblo los secuestran, los golpearon, las mujeres llevaban ni�os en la espalda, pero aun asi las golpearon, los ejecutan y los entierran en el "arenal". Los ni�os que se habian quedado en la posada salen a esconderse a un barranco, alli los encuentra una se�ora de Cunen, los esconde en un horno de Xecas, les cambia ropa y los adopta, los otros que iban con su mam� se los regalan a otra personas.
Otra victima iba para la costa cuando lo arrestan frente a sus compa�eros, lo asesinan.
Otras victimas que eran catequistas van a
Violaciones Individuales
